INGRÉDIENTS
- 4 surlonges de porc, avec l’os, chacune de 8 à 10 onces et d’environ 1 po d’épaisseur
- 1 cuillères à table d’huile d’olive extra vierge
- 1 cuillères à table de feuilles de thym frais, finement hachées
- 1 cuillères à thé de sel cachère
- ½ cuillères à thé de poivre noir fraîchement moulu
CHUTNEY
- 1 cuillères à table d’huile d’olive extra vierge
- ½ oignon jaune moyen, d’environ 6 onces, finement haché
- ½ cuillères à thé de sel cachère
- ½ cuillères à thé de graines de moutarde jaune
- 60 millilitres de bourbon
- 50 grammes de cassonade légèrement tassée
- 2 cuillères à table de jus de citron frais
- 455 grammes pêches moyennes mûres, environ 1 livre au total, pelées et hachées
INSTRUCTIONS
- Dans une grande poêle à faire revenir, réchauffer l’huile sur un feu moyen-élevé. Ajouter l’oignon, le sel et les graines de moutarde, et faire cuire en remuant de temps à autre, jusqu’à ce que l’oignon soit tendre et légèrement doré, environ 5 minutes. Ajouter le bourbon dans la poêle, ajuster le feu à moyen, puis ajouter les ingrédients restants du chutney. Faire cuire le chutney en remuant de temps à autre, jusqu’à ce que la majorité du jus soit évaporée et que les pêches soient tendres, environ 10 minutes. Retirer du feu.
- Frotter les côtelettes des deux côtés avec l’huile, le thym, le sel et le poivre. Laisser les côtelettes reposer à température ambiante pendant 15 à 30 minutes avant de commencer la cuisson.
- Préparer le gril pour une cuisson directe à feu moyen-élevé (400 à 450 °F).
- Faire griller les côtelettes sur un feu moyen-élevé direct pendant 8 à 10 minutes en les retournant une fois et en gardant le couvercle refermé, jusqu’à ce qu’elles soient légèrement rosées au centre. Retirer du barbecue et laisser reposer 3 à 5 minutes. Servir les côtelettes chaudes avec le chutney aux pêches et au bourbon.